不定詞の3用法の予想問題5問——訳し分けと原形のミスを1問ずつ解説

答え：to be

考え方：「～になりたい」は want to ～（～したい）を使います。want の目的語になる「～すること」を to＋動詞の原形 で表す、不定詞の名詞的用法です。「～になる」は be を使います。

解き方：want のあとに to と be を続けて、I want to be a doctor in the future.

よくあるミス：① 「なる」を become で書こうとして空らんの数が合わなくなるミス（I want to become ～ も正しい英語ですが、ここは2語なので to be）。② want to am のように be動詞を主語に合わせてしまうミス。to のあとはいつも原形です。

確かめ：to be a doctor を「医者になること」と訳すと、I want ～ は「私は医者になることを望む」となり、日本文と意味が合います。名詞的用法の文です。

答え：to take

考え方：「～するために」という目的は、to＋動詞の原形で表します。動詞（went）を説明する、不定詞の副詞的用法です。

解き方：「写真をとる」は take pictures なので、He went to the park to take pictures.

よくあるミス：① 文が過去の話なので to took と過去形にしてしまうミス。時制は went で表しているので、to のあとは原形のままです。② for taking のように for を使ってしまうミス。目的を表すときは to＋原形を使います。

確かめ：Why did he go to the park?（なぜ公園へ行ったの）と聞かれたら、To take pictures. と答えられます。理由・目的を答えられるので副詞的用法です。

答え：to do

考え方：「するべき宿題」のように、名詞（homework）をうしろから説明するときも to＋動詞の原形を使います。不定詞の形容詞的用法です。

解き方：「宿題をする」は do homework なので、homework のあとに to do を置いて、I have a lot of homework to do today.

よくあるミス：① 日本語の語順のまま to do homework と名詞の前に置こうとしてしまうミス。説明する不定詞は名詞のうしろに置きます。② make を使ってしまうミス。「宿題をする」は do を使います。

確かめ：homework to do は「するべき宿題」、something to drink は「何か飲むもの」です。どちらも前の名詞を説明しているので形容詞的用法とわかります。

答え：ウ

考え方：happy to hear ～ は「～を聞いてうれしい」で、感情の原因を表す副詞的用法です。happy, glad, sad, surprised など感情を表す語のあとの to＋原形はこの使い方です。

解き方：ア の to play は like の目的語で「サッカーをすること」（名詞的用法）。イ の to watch は time を説明して「テレビを見る時間」（形容詞的用法）。ウ の to see は surprised のあとで「彼に会って驚いた」（副詞的用法・感情の原因）。同じ用法はウです。

よくあるミス：① 「～して」と訳せるかを確かめずに、形が似ているアを選んでしまうミス。② イ の to watch を「見るために」と訳して副詞的用法だと考えてしまうミス。前に time（時間）という名詞があり、それを説明しています。

確かめ：それぞれの to ～ を「～すること」「～するための・～するべき」「～するために・～して」と訳し分けると、下線部と同じ「～して」と訳せるのはウだけです。

答え：goes を go に直す（She decided to go abroad.）

考え方：不定詞は to＋動詞の原形 です。主語が3人称単数でも、過去の文でも、to のあとの動詞の形は変わりません。

解き方：to のあとの goes を原形の go に直します。正しい文は She decided to go abroad.（彼女は外国へ行くことに決めた）。

よくあるミス：① 主語の She に引っぱられて、goes で正しいと思ってしまうミス。② decided を見て went（過去形）に直してしまうミス。過去を表すのは decided だけで十分です。

確かめ：want to go / try to go / hope to go のように、to のあとはどれも go の形です。decided to go も同じ形になっているので正しいとわかります。

to ～ を「～すること」「～するために・～して」「～するための・～するべき」と訳し分けて、日本語として自然になるものを選びます。前が動詞なら名詞的用法、前が名詞なら形容詞的用法のことが多いです。

主語や時制に関係なく、いつも動詞の原形になります。to goes や to went とは書きません。

感情の原因を表す副詞的用法で、「～してうれしい」という意味になります。surprised to ～（～して驚く）、sad to ～（～して悲しい）も同じです。